Дисплей BIODOM

Кнопка ON/OFF

Нажмите и удерживайте кнопку в течение 1 секунды для включения/выключения котла.

Краткое нажатие – возврат на основной экран.

Кнопка MENU

Краткие нажатия кнопки при нахождении на основном экране последовательно отображают установленные значения основных настроек.

Нажатие и удерживание в течение 2 секунд приводит к открытию подменю.

Кнопки "-"/"+"

Кнопки навигации и изменения числовых значений и состояний. На основном экране этими кнопками можно выставить ограничение мощности, значение из 5-ти ступеней (P5D5).

Индикатор дозировочных операций

Происходит подача гранул в горелку.

Индикатор работы ТЭНа

Происходит нагрев воздуха для розжига гранул в горелке.

Индикатор работы насоса

Включён насос. Происходит подача теплоносителя из котла.

OFF

19:14

Котёл выключен.

19:14 – текущее время.

OFF

Standby

Котёл выключен.

Выключен термостатом (DIn3). Режим ожидания.

OFF

11:31

Котёл в режиме ожидания, при этом активен режим работы котла по расписанию. Котёл автоматически начнёт работу в соответствии с настройками работы котла по расписанию.

11:31 – текущее время.

Test

Fire

Процедура проверки наличия пламени в топке.

Filling

with Pellets

Быстрая загрузка гранул.

Heat

Up

Начало процедуры нагрева теплоносителя в котле.

Fuel

Ignition

Процедура розжига гранул в горелке.

Ignition

Test

Процедура проверки успешности розжига.

BURN

boiler water t° — 25°C

Котёл в стадии горения гранул в горелке.

Температура теплоносителя в котле — 25°C.

Power 3 of Desired 5

Flue gases t° — 89°C

Котёл работает на 3-й ступени мощности из 5-ти.

Температура дымовых газов — 89°C.

Power 5 of Desired 5

Dirty

Котёл работает на 5-й ступени мощности из 5-ти.

Система управления не может создать необходимый поток воздуха для оптимального горения топлива. Сигнал свидетельствует о необходимости чистки горелки и топки.

Regulation

H₂O temperature

Регулировка температуры теплоносителя путем модуляции мощности.

Cool

Fluid

Температура теплоносителя в котле достигла заданной температуры, котёл перешёл в режим работы без нагрева. Котёл автоматически возобновит нагрев, когда температура теплоносителя в котле опустится ниже заданного значения.

Cool

205°C

Котёл в режиме работы без нагрева.

Температура в топке — 205°C.

Clean

Firebox

Процедура чистки. Вентилятор выдувает из горелки золу. Эта фаза автоматически запускается через равные предустановленные промежутки времени на протяжении фазы горения.

Fire

Stop

Процедура тушения пламени и остановки работы котла.

Ash extraction countdown

03

Обратный отсчет циклов вращения горелки.

Осталось 3 оборота.

Alarm

Fire

Процедура розжига не увенчалась успехом.

Alarm

Pellets

Недостаточно гранул для процесса горения.

Alarm

STB

Сработал аварийный термостат.

Alarm

Presostat

Сработало аварийное реле давления.

Alarm

Air Flow

Поток воздуха ниже необходимого или отсуствует.

Alarm

ThermoCouple 1

Ошибка по датчику температуры дымовых газов.

Alarm

Thermocouple in the Chamber

Ошибка по датчику температуры в топке.

Alarm

NTC

Ошибка по датчику температуры теплоносителя в котле.

Alarm

Flue Gases temperature

Температура дымовых газов слишком высокая.

Alarm

Burnig pot rotation failure

Процедура вращения горелки не увенчалась успехом.

t° H₂O

64 °C

Температура теплоносителя в котле — 64 °C.

t° Air

25 °C

Температура воздуха в помещении — 25 °C.

Return water t° H₂O

57 °C

Температура обратки — 57 °С
Для котла BD27c5 — температура теплоносителя в гидравлическом разделителе напротив обратки.

t° Flue Gases

85 °C

Температура дымовых газов — 85 °С.

t° Combustion Сhamber

600 °C

Температура в топке — 600 °С.

Flow

15.0 kg/H

Расход воздуха — 15 кг/ч.

Underpressure

14.1 Pa

Относительное давление в топке — -14.1 Па.

Speed counter 1

0000

Не используется.

Fan 1

160 V

Показатель вентилятора №1.

Fan 2

132 V

Показатель вентилятора №2.

Feeder 1

16 %

Показатель работы шнека подающего гранулы.

Feeder 2

Показатель работы шнека золоудаления.

STB Status

Yes

Состояние аварийного термостата.
Yes — рабочее состояние,
No — не рабочее состояние

Underpressure Status

Yes

Состояние аварийного реле давления (давления в топке).
Yes — номинальное разряжение в топке,
No — недостаточное разряжение в топке.

Digital Input 1

Opened

Состояние входа D1.

Digital Input 2

Opened

Состояние входа D2.

Digital Input 3

Closed

Состояние входа D3.

Speed Sensor Input

Open

Состояние входа SP.

Service

0

В настоящее время — не активен.
В изначальном программном обеспечении — счетчик работы котла в часах с момента последнего обслуживания. При достижении 2000, появлялась надпись "Ser" на основном экране.

Software

34

Тип/версия программного обеспечения (прошивки).

Fuel level

0

Уровень гранул в бункере в сантиметрах.

t° Outside

-15 °C

Температура на улице — -15 °С.
Диапазон значений -40 — 19 °С.

t° Heating Circuit outlet

45 °C

Температура подачи контрура отопления — 45 °С.

t° according to the weather curve

46 °C

Целевая температура подачи в контуре отопления в соотвествии с погодной кривой или желаемая фиксированная — 46 °С.

Setpoint

70°C

Установка желаемой температуры теплоносителя.

Cleaning interval

60 minutes

Интервал очистки горелки — 60 минут.

t° destination

curve 22

Выбор погодозависимой кривой:

график кривых.

Thermostat mode

01

Установка оптимального режима работы котла приналичии внешнего термостата:

00 — работой котла управляет комнатный термостат.
01 — режим работы котла без комнатного термостата.
02 — работой котла управляет термостат аккумуляционного бака.

Clock

11:31

Установка текущего времени.

Day

3

Установка текущего дня недели.

1 — понедельник,
2 — вторник,
...
7 — воскресенье.

Timer Enable

On

Включение/выключение режима работы котла по расписанию.
ON — включено,
OFF — выключено.

Program 4 Activation Time

5:30

Установка времени начала выполнения программы №4.

Program 4 Deactivation Time

7:00

Установка времени завершения выполнения программы №4.

Program 4 t°

70°C

Установка температуры для программы №4.

Day 1

Task 2: execute Program 4

Установить задание №2 для выполнения программы №4 в понедельник.